William Michaud (1829 - 1902) foi um pintor suíço que viveu a sua vida na colônia de Superagui, e retratou o cotidiano e as belezas naturais do litoral paranaense em aquarela e em grafite. Os seus relatos em correspondências que Michaud enviava à sua família também foram importantes para retratação do Novo Mundo. Suas obras estão no Museu de Arte do Paraná e no Museu Histórico de Vevey, na Suíça.
Esse livro é produto da tese de Mestrado da historiadora Nilva Lichsteiner que abordou de forma inteiramente nova a história de Michaud, através das suas cartas, no contexto da história do Brasil e do Paraná.
O projeto teve como desafio realizar a ponte entre um livro acadêmico e um livro de artes. Combinando o conteúdo textual das cartas e da tese, com as pinturas exuberantes de Michaud cedidas pelo Museu Histórico de Vevey, a fim de incentivar e tornar a leitura ainda mais satisfatória e complementar.